Orlane adore sa soeur Emma mais elles sont séparées et habitent dans des châteux éloignés. Pour communiquer elles s'envoient des messages avec l'aide de Canine la chauve souris d'Orlane...